1 00:00:01,667 --> 00:00:03,792 ?? 2 00:00:07,000 --> 00:00:08,292 ? Ben 10! ? 3 00:00:08,375 --> 00:00:10,375 ? Ben 10! ? 4 00:00:10,376 --> 00:00:11,499 ? Ben 10! ? 5 00:00:11,500 --> 00:00:12,499 ? Ben 10! ? 6 00:00:12,500 --> 00:00:13,583 ? Ben 10! ? 7 00:00:13,667 --> 00:00:14,792 ? Ben 10! ? 8 00:00:14,875 --> 00:00:16,750 ? Ben 10! ? 9 00:00:16,833 --> 00:00:18,500 ? Ben 10! ? 10 00:00:22,667 --> 00:00:30,667 ?? 11 00:00:31,417 --> 00:00:32,917 Αυτό είναι τόσο συναρπαστικό! 12 00:00:32,918 --> 00:00:34,167 Επιτέλους θα δούμε 13 00:00:34,168 --> 00:00:35,333 λίγη πραγματική μαγεία! 14 00:00:35,334 --> 00:00:37,041 - Λοιπόν, μαγεία που - δεν μας παγιδεύει 15 00:00:37,042 --> 00:00:38,874 - Ή στείλτε τέρατα - από άλλο βασίλειο. 16 00:00:38,875 --> 00:00:39,958 Ω, φίλε! 17 00:00:39,959 --> 00:00:41,457 - Θα γίνω - μέρος κάθε πράξης! 18 00:00:41,458 --> 00:00:42,623 Απλά φανταστείτε 19 00:00:42,647 --> 00:00:43,833 οι δυνατότητες! 20 00:00:43,834 --> 00:00:47,249 - Μισώ να σκάσω τις φυσαλίδες σου, - εκεί, Μπεν, 21 00:00:47,250 --> 00:00:48,561 Αλλά δεν μπορείς 22 00:00:48,585 --> 00:00:49,965 οτιδήποτε εξωγήινο εδώ, μικρέ. 23 00:00:50,000 --> 00:00:51,061 [Γκρίνια] 24 00:00:51,085 --> 00:00:52,167 Γιατί όχι; 25 00:00:52,250 --> 00:00:54,040 Αυτό είναι ένα πολύ αποκλειστικό κλαμπ 26 00:00:54,064 --> 00:00:55,875 με πολύ συγκεκριμένους κανόνες. 27 00:00:55,958 --> 00:00:57,698 - Ενδυματολογικός κώδικας - εφαρμόζεται αυστηρά. 28 00:00:57,699 --> 00:00:58,729 Όχι κατοικίδια, 29 00:00:58,730 --> 00:00:59,832 χωρίς κοσμήματα που αποσπούν την προσοχή, 30 00:00:59,833 --> 00:01:01,769 - χωρίς απρόσκλητους επισκέπτες, - χωρίς τηλέφωνα, 31 00:01:01,875 --> 00:01:02,925 Χωρίς ανοιχτές φλόγες, 32 00:01:02,939 --> 00:01:04,000 και σίγουρα 33 00:01:04,083 --> 00:01:05,415 σε καμία περίπτωση 34 00:01:05,439 --> 00:01:06,792 μπορείς να κάνεις μαγικά 35 00:01:06,793 --> 00:01:07,917 εκτός αν είσαι μέλος 36 00:01:07,918 --> 00:01:08,968 του συλλόγου. 37 00:01:09,042 --> 00:01:10,375 Τι;! 38 00:01:10,458 --> 00:01:11,810 Πώς μπορεί ένα μέρος με τόσα πολλά 39 00:01:11,834 --> 00:01:13,208 οι κανόνες είναι καθόλου διασκεδαστικοί; 40 00:01:13,292 --> 00:01:14,667 Οι κανόνες μπορεί να φαίνονται αυστηροί, 41 00:01:14,668 --> 00:01:17,207 - αλλά πρέπει να το διασφαλίσουν - Όλοι διασκεδάζουν και μένουν ασφαλείς. 42 00:01:17,208 --> 00:01:18,394 - Εντάξει. - Είστε όλοι καλά. 43 00:01:18,500 --> 00:01:20,458 Πες τη μαγική λέξη στην πόρτα. 44 00:01:20,542 --> 00:01:21,769 -Ανοίξτε σουσάμι; 45 00:01:21,793 --> 00:01:23,042 -Οχι. 46 00:01:23,125 --> 00:01:24,311 Ξέρω τα μυστικά της πόρτας. 47 00:01:24,335 --> 00:01:25,542 Παρακαλώ. 48 00:01:25,625 --> 00:01:27,852 Ακόμα δεν μπορώ να δω πώς κάποιος 49 00:01:27,876 --> 00:01:30,125 θα πληγωνόμουν σε ένα μαγικό κλαμπ. 50 00:01:30,208 --> 00:01:31,917 Επόμενος! 51 00:01:32,542 --> 00:01:34,625 Αχ! Εσύ φρουρά. 52 00:01:34,708 --> 00:01:35,831 Απαιτώ κοινό 53 00:01:35,855 --> 00:01:37,000 με το ανώτατο συμβούλιο 54 00:01:37,083 --> 00:01:38,292 αυτού του ιδρύματος! 55 00:01:38,375 --> 00:01:40,185 - Αυτό είναι ένα πολύ αποκλειστικό κλαμπ, κύριε. 56 00:01:40,186 --> 00:01:41,417 Θα πρέπει να ρωτήσω 57 00:01:41,418 --> 00:01:42,542 πώς άκουσες για εμάς. 58 00:01:42,625 --> 00:01:43,936 Steam Smythe: 59 00:01:43,960 --> 00:01:45,292 Αυτή ήταν η κάρτα σου; 60 00:01:45,375 --> 00:01:46,998 Που σε εκπαίδευσε με τον τρόπο 61 00:01:47,022 --> 00:01:48,667 των σκοτεινών τεχνών, ατμάνθρωπος; 62 00:01:48,668 --> 00:01:50,125 Λοιπόν, δείτε, υπάρχει αυτό το μέρος 63 00:01:50,126 --> 00:01:51,500 που ονομάζεται Παλάτι Πρέστο. 64 00:01:51,501 --> 00:01:53,874 - Είναι ένα υπέροχο μικρό - ιδιωτικό κλαμπ μάγων και... 65 00:01:53,875 --> 00:01:55,000 Τι; 66 00:01:55,001 --> 00:01:57,124 - Λέτε να μου πείτε - εσείς οι θνητοί καθιερωμένοι 67 00:01:57,125 --> 00:01:59,333 Μια αποκλειστική κοινωνία μάγων, 68 00:01:59,417 --> 00:02:00,477 και δεν μου παραχωρήθηκε 69 00:02:00,501 --> 00:02:01,641 συνδρομή; [Ηχώ] 70 00:02:01,667 --> 00:02:03,019 Χα-ααχ! 71 00:02:03,043 --> 00:02:04,417 Α, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι! 72 00:02:04,500 --> 00:02:06,352 - Έκανε πάλι το πουφ; 73 00:02:06,458 --> 00:02:07,833 Μπορώ να έχω το γλυκό του; 74 00:02:07,917 --> 00:02:08,977 Δηλαδή 75 00:02:09,001 --> 00:02:10,083 καμία ανησυχία σου. 76 00:02:10,084 --> 00:02:11,209 Επιτρέψτε μου την πρόσβαση 77 00:02:11,210 --> 00:02:12,260 στις εγκαταστάσεις. 78 00:02:12,333 --> 00:02:13,435 Όχι αν δεν σχεδιάσεις 79 00:02:13,459 --> 00:02:14,659 για την αλλαγή αυτής της στολή. 80 00:02:14,667 --> 00:02:16,227 Πολύ καλά! 81 00:02:16,251 --> 00:02:17,833 [Φωτογραφίες] 82 00:02:17,917 --> 00:02:18,967 [Gasps] Καταπληκτικό! 83 00:02:18,981 --> 00:02:20,042 Τι παράσταση! 84 00:02:20,125 --> 00:02:21,542 Ζητώ συγγνώμη, κύριε. 85 00:02:21,543 --> 00:02:23,332 - Δεν κατάλαβα - εσύ ήσουν το ταλέντο. 86 00:02:23,333 --> 00:02:24,748 Παρακαλώ. 87 00:02:23,333 --> 00:02:24,771 τον εαυτό σου οργή μου! 88 00:02:24,772 --> 00:02:26,291 Έχετε γλιτώσει 89 00:02:26,292 --> 00:02:27,958 Χα! Καλλιτέχνες. 90 00:02:27,959 --> 00:02:29,230 Σε όλο το παλάτι, 91 00:02:29,231 --> 00:02:30,499 υπάρχουν πολλά δωμάτια, 92 00:02:30,500 --> 00:02:31,521 και το καθένα 93 00:02:31,522 --> 00:02:32,624 έχει διαφορετικούς ερμηνευτές. 94 00:02:32,625 --> 00:02:33,667 Μπορούμε να ξεκινήσουμε χτυπώντας 95 00:02:33,668 --> 00:02:34,791 το Ιερό της Μαγείας! 96 00:02:34,792 --> 00:02:35,834 Τότε, μπορούμε να πάμε στο 97 00:02:35,835 --> 00:02:36,915 Πλατεία Spellcaster, 98 00:02:36,958 --> 00:02:38,310 - και μετά από αυτό... - [ Ασθένειες ] 99 00:02:38,417 --> 00:02:40,019 - [ Ομίχλης ] - [ Βήχας ] 100 00:02:40,125 --> 00:02:41,333 [Αναπνεύσεις] 101 00:02:41,417 --> 00:02:45,250 ?? 102 00:02:45,333 --> 00:02:47,000 [Αναπνεύσεις] 103 00:02:47,917 --> 00:02:49,227 Παππού, παππού! 104 00:02:49,251 --> 00:02:50,583 Μπορώ παρακαλώ να χτυπήσω το πάτωμα; 105 00:02:50,584 --> 00:02:52,541 - Είμαι πολύ ενθουσιασμένος - για να ακολουθήσω ένα πρόγραμμα! 106 00:02:52,542 --> 00:02:53,832 Ναι, μπορείς να φύγεις 107 00:02:53,856 --> 00:02:55,167 μόνος σου, αλλά σε παρακαλώ, 108 00:02:55,250 --> 00:02:57,042 Μπεν, ακολούθησε τους κανόνες! 109 00:02:57,043 --> 00:02:58,416 - [ Φωνάζει ] - [ Boing-ing ] 110 00:02:58,417 --> 00:02:59,790 Αχ αυτό το παιδί. 111 00:02:59,814 --> 00:03:01,208 Δεν πειράζει, παππού. 112 00:03:01,209 --> 00:03:02,313 Ειλικρινά, ο Μπεν μπορεί να είναι 113 00:03:02,314 --> 00:03:03,416 κάπως χαοτικό μερικές φορές, 114 00:03:03,417 --> 00:03:04,832 - αλλά δεν μπορεί - να πάρει τον εαυτό του 115 00:03:04,833 --> 00:03:05,915 Σε τόσο κόπο, 116 00:03:05,939 --> 00:03:07,042 σωστά; 117 00:03:07,833 --> 00:03:09,000 [ Αναβοσβήνει! ] 118 00:03:09,001 --> 00:03:10,499 - Σε ποιο οδικό ταξίδι - έχεις πάει; 119 00:03:10,500 --> 00:03:12,102 Έλα παππού. 120 00:03:12,126 --> 00:03:13,750 Μαγική σύγχυση περιμένει. 121 00:03:13,751 --> 00:03:16,166 - Οι άνθρωποι που ψάχνεις για - έχουν δίκιο έτσι. 122 00:03:16,167 --> 00:03:17,500 [Η πόρτα τρίζει κλείνει] 123 00:03:17,501 --> 00:03:18,854 Με την εξουσία μου ως του κόσμου 124 00:03:18,855 --> 00:03:20,125 κορυφαίος ειδικός 125 00:03:20,208 --> 00:03:21,290 στις σκοτεινές τέχνες, 126 00:03:21,314 --> 00:03:22,417 Εγώ, Hex, 127 00:03:22,500 --> 00:03:24,248 απαιτώ να μου δώσεις κοινό. 128 00:03:24,272 --> 00:03:26,042 [Σίβρες] 129 00:03:26,043 --> 00:03:27,416 - Δείξε τον εαυτό σου! - [ Ηχώ ] 130 00:03:27,417 --> 00:03:30,500 Μπορείτε να με καλέσετε... 131 00:03:30,583 --> 00:03:32,125 Shasta Fe! 132 00:03:32,208 --> 00:03:34,417 Και είμαι ο Χαλ Καζάμ! 133 00:03:34,500 --> 00:03:35,956 Είμαστε ο κορυφαίος σκύλος 134 00:03:35,980 --> 00:03:37,458 μάγοι εδώ γύρω. 135 00:03:37,542 --> 00:03:39,602 Εμείς αποφασίζουμε ποιος είναι μέσα 136 00:03:39,626 --> 00:03:41,708 και ποιος είναι έξω. 137 00:03:41,709 --> 00:03:43,749 - [ Κανονική φωνή ] - Μύηση, είναι; 138 00:03:43,750 --> 00:03:45,250 Πολύ καλά λοιπόν. 139 00:03:45,333 --> 00:03:46,998 Σε ποιον από εσάς πρέπει να είμαι καλύτερα 140 00:03:47,022 --> 00:03:48,708 θανατηφόρα μάχη για να κερδίσω τη θέση μου; 141 00:03:48,792 --> 00:03:50,352 Μισώ να το παραδεχτώ, αλλά αυτό 142 00:03:50,376 --> 00:03:51,958 είναι πραγματικά μάλλον εντυπωσιακό. 143 00:03:52,042 --> 00:03:53,250 Τι, αυτό; 144 00:03:53,251 --> 00:03:54,333 Είναι απλά καλώδια 145 00:03:54,334 --> 00:03:55,384 και προβολείς. 146 00:03:55,417 --> 00:03:56,665 Λοιπόν, πρέπει να παραδεχτείς, 147 00:03:56,689 --> 00:03:57,958 κάνει μια καλή παράσταση. 148 00:03:58,042 --> 00:03:59,167 Εντάξει, Hex. 149 00:03:59,168 --> 00:04:00,271 Τα έχουμε δει όλα 150 00:04:00,272 --> 00:04:01,322 χρειαζόμαστε. 151 00:04:01,375 --> 00:04:03,102 Αν αρέσει στα μέλη μας τι 152 00:04:03,126 --> 00:04:04,875 βλέπουν, είσαι στο κλαμπ. 153 00:04:04,958 --> 00:04:06,638 - Αν είναι έκθεση - θέλετε, 154 00:04:06,708 --> 00:04:08,540 Μετά θα κάνω μια παράσταση 155 00:04:08,564 --> 00:04:10,417 δεν θα ξεχάσετε σύντομα! 156 00:04:10,500 --> 00:04:12,165 [ Boing-ing ] 157 00:04:12,189 --> 00:04:13,875 [Φωνητικά] 158 00:04:13,958 --> 00:04:15,375 [Κουχ] 159 00:04:15,458 --> 00:04:16,583 Ε; 160 00:04:16,667 --> 00:04:18,708 [Απαίζει η απαίσια μουσική] 161 00:04:18,792 --> 00:04:20,167 Τι κάνει ο Hex εδώ; 162 00:04:20,250 --> 00:04:22,292 Ήταν στο πρόγραμμα; 163 00:04:22,375 --> 00:04:23,644 Ω! 164 00:04:23,668 --> 00:04:24,958 Το Hex δεν είναι καθόλου εδώ! 165 00:04:25,042 --> 00:04:26,123 Ω, ένας ειδικός καλεσμένος 166 00:04:26,147 --> 00:04:27,250 ερμηνευτής! 167 00:04:27,333 --> 00:04:28,667 Δεν είναι μάγος! 168 00:04:28,750 --> 00:04:30,560 - Είναι μάγος! - Ωχ! 169 00:04:30,667 --> 00:04:31,852 Ένας μάγος! 170 00:04:31,876 --> 00:04:33,083 Ωχ! 171 00:04:33,167 --> 00:04:34,394 Ένα νεκρομαντείο! 172 00:04:34,418 --> 00:04:35,667 Ωχ! 173 00:04:35,750 --> 00:04:37,394 Με γαργαλήστε με ιντριγκάρισμα! 174 00:04:37,418 --> 00:04:39,083 [Γέλια] 175 00:04:39,167 --> 00:04:40,852 - Ουφ. - Πρέπει να σταματήσω τον Χεξ. 176 00:04:40,853 --> 00:04:42,666 - Γεια, παιδί. - Χωρίς κοσμήματα που αποσπούν την προσοχή. 177 00:04:42,667 --> 00:04:43,999 - Θα πρέπει - αφήστε το. 178 00:04:44,000 --> 00:04:45,144 Αυτό δεν είναι κόσμημα. 179 00:04:45,168 --> 00:04:46,333 Είναι γυαλιστερό; 180 00:04:46,417 --> 00:04:47,810 - Υποθέτω - στο σωστό φως. 181 00:04:47,811 --> 00:04:49,082 - Τότε είναι κοσμήματα. - Μα... 182 00:04:49,083 --> 00:04:50,707 - Γεια σου, παιδί, - δεν φτιάχνω τους κανόνες. 183 00:04:50,708 --> 00:04:52,394 - Ουφ. - Γαμώτο! 184 00:04:52,395 --> 00:04:53,521 Το bling μου είναι απλά 185 00:04:53,522 --> 00:04:54,572 πολύ σκάει. 186 00:04:54,573 --> 00:04:55,999 - Πρέπει να βρω έναν τρόπο - να μπω σε αυτό το δωμάτιο 187 00:04:56,000 --> 00:04:57,248 Χρησιμοποιώντας την έντονη νοημοσύνη μου 188 00:04:57,272 --> 00:04:58,542 και διακριτικότητα. 189 00:05:00,917 --> 00:05:02,708 [Τα κλικ εξαερισμού κλείνουν] 190 00:05:02,792 --> 00:05:03,852 Εντάξει. πρέπει να είμαι 191 00:05:03,876 --> 00:05:05,016 ακριβώς πάνω από το δωμάτιο του Hex. 192 00:05:05,017 --> 00:05:06,042 Ώρα να αφήσετε τη γάτα 193 00:05:06,043 --> 00:05:07,093 έξω από την τσάντα. 194 00:05:07,125 --> 00:05:10,292 ?? 195 00:05:10,375 --> 00:05:11,583 [ Σινγκ! ] 196 00:05:11,667 --> 00:05:13,250 [Μουρλιάζει] 197 00:05:13,333 --> 00:05:14,873 Για το επόμενο κόλπο μου, 198 00:05:14,897 --> 00:05:16,517 Θα επινοήσω κάτι μεγαλύτερο. 199 00:05:16,542 --> 00:05:18,352 - [ Tinkles ] - Ουα! 200 00:05:18,458 --> 00:05:20,394 Γεια, όχι κατοικίδια! 201 00:05:20,418 --> 00:05:22,375 Ουφ! 202 00:05:22,458 --> 00:05:24,269 - Εντάξει, - η διακριτικότητα δεν λειτούργησε. 203 00:05:24,375 --> 00:05:26,019 Ό,τι κι αν κάνει ο Hex εδώ, 204 00:05:26,043 --> 00:05:27,708 μπορεί να καταλήξει μόνο σε καταστροφή. 205 00:05:27,709 --> 00:05:27,791 - [ Γκρίνια ] - Και αυτό είναι 206 00:05:27,792 --> 00:05:29,292 Μια τεχνική που ανέπτυξα 207 00:05:29,375 --> 00:05:30,790 κάλεσε 208 00:05:30,814 --> 00:05:32,254 «Visceribus Transmutatus». 209 00:05:32,255 --> 00:05:34,041 - [ Επευφημίες και χειροκροτήματα ] - Ευχαριστώ. 210 00:05:34,042 --> 00:05:34,041 - Χαλ Καζάμ: - Το πλήθος φαίνεται να έχει 211 00:05:34,042 --> 00:05:35,875 Το απόλαυσε αυτό. 212 00:05:35,958 --> 00:05:37,008 Επισκέπτης: Είμαι καλά! 213 00:05:37,083 --> 00:05:38,727 - Τι νομίζεις, - Σάστα; 214 00:05:38,833 --> 00:05:40,753 - Μάλλον - απλώς είναι ευγενικοί. 215 00:05:40,754 --> 00:05:42,541 - Κάνουμε πολλές παραστάσεις - καλύτερα από αυτό. 216 00:05:42,542 --> 00:05:43,982 - Εσύ! [Αηχώ] - [Και οι δύο κραυγές] 217 00:05:43,983 --> 00:05:46,166 - [ Κανονική φωνή ] Εμπιστεύομαι αυτό - ήταν προς την ικανοποίησή σας; 218 00:05:46,167 --> 00:05:47,873 Ε, δεν ήταν 219 00:05:47,897 --> 00:05:49,625 μια εντελώς πεζή προσπάθεια, 220 00:05:49,708 --> 00:05:51,790 αλλά όλος αυτός ο καπνός και οι καθρέφτες 221 00:05:51,814 --> 00:05:53,917 δεν ανταποκρίνεται στα στάνταρ μας. 222 00:05:54,000 --> 00:05:55,623 Μικρή σκνίπα! 223 00:05:55,647 --> 00:05:57,292 Ουάου! Άσε με κάτω! 224 00:05:57,375 --> 00:05:58,956 Λοιπόν, μπορώ να το σεβαστώ αυτό 225 00:05:58,980 --> 00:06:00,583 αφιέρωση στο τέχνασμα. 226 00:06:00,584 --> 00:06:02,291 - Να του δώσουμε - άλλη μια ευκαιρία; 227 00:06:02,292 --> 00:06:03,394 Λοιπόν, αυτός σίγουρα 228 00:06:03,418 --> 00:06:04,542 δεν γινόταν χειρότερο! 229 00:06:04,625 --> 00:06:06,375 [Γελάνε και οι δύο] 230 00:06:06,458 --> 00:06:07,769 Αν σκοπεύετε να συνεχίσετε 231 00:06:07,793 --> 00:06:09,125 αυτή η ασέβεια, 232 00:06:09,208 --> 00:06:10,519 Επικαλούμαι το δικαίωμα 233 00:06:10,543 --> 00:06:11,875 σε δίκη με μάχη! 234 00:06:11,958 --> 00:06:13,333 Καταλαγιάζω! 235 00:06:13,417 --> 00:06:14,998 Θα σας αφήσουμε να κάνετε άλλο 236 00:06:13,417 --> 00:06:15,021 Πολύ καλά. 237 00:06:15,022 --> 00:06:16,707 επίδειξη. 238 00:06:16,708 --> 00:06:18,374 - Θα συνεχίσουμε - αυτή τη συζήτηση 239 00:06:18,375 --> 00:06:20,208 Στο επόμενο θέατρο! 240 00:06:20,708 --> 00:06:22,458 [Κλατράρει] 241 00:06:22,542 --> 00:06:24,250 [Μαστίγια, μαστίγια] 242 00:06:24,333 --> 00:06:25,623 [Αναπνεύσεις] 243 00:06:25,647 --> 00:06:26,958 [Γέλια] 244 00:06:27,042 --> 00:06:29,125 [Πατώντας] 245 00:06:29,208 --> 00:06:30,958 Ουφ! 246 00:06:33,833 --> 00:06:34,958 Γκουέν, έχουμε πρόβλημα! 247 00:06:34,959 --> 00:06:36,499 - Άνοιξε το παράθυρο, - και θα σου δείξω! 248 00:06:36,500 --> 00:06:38,019 Καλά. Ελπίζω πραγματικά 249 00:06:38,043 --> 00:06:39,583 κάνεις λάθος. 250 00:06:39,584 --> 00:06:41,041 - Μπορώ να αγγίξω - αυτό το πράγμα; 251 00:06:41,042 --> 00:06:42,935 - Μάλλον. - Τώρα, έλα! 252 00:06:44,083 --> 00:06:45,935 [Αναπνεύσεις] 253 00:06:45,959 --> 00:06:47,833 Ωχ! 254 00:06:47,917 --> 00:06:48,998 Αυτό είναι σίγουρα 255 00:06:49,022 --> 00:06:50,125 κακό πρόβλημα. 256 00:06:50,208 --> 00:06:51,708 Ναι, σωστά; 257 00:06:51,709 --> 00:06:53,666 - Πρέπει να μπω εκεί μέσα σταμάτα - τον πριν πληγωθούν οι άνθρωποι! 258 00:06:53,667 --> 00:06:55,292 Δανδής! Ερχομαι! 259 00:06:55,375 --> 00:06:56,602 [Βογίγονται και οι δύο] 260 00:06:56,626 --> 00:06:57,875 [Ζαπς] 261 00:06:58,958 --> 00:07:00,227 Η κύρια σκηνή είναι 262 00:07:00,251 --> 00:07:01,542 το πιο σκληρό μας πλήθος. 263 00:07:01,625 --> 00:07:02,873 Θα το δουν 264 00:07:02,897 --> 00:07:04,217 τα φτηνά του κόλπα σίγουρα! 265 00:07:04,250 --> 00:07:05,852 Καλώς. υποθέτω 266 00:07:05,876 --> 00:07:07,500 θα το ξανακάνουμε αυτό. 267 00:07:07,583 --> 00:07:08,685 Θα χρειαστώ έναν εθελοντή 268 00:07:08,709 --> 00:07:09,833 από το κοινό. 269 00:07:09,917 --> 00:07:11,310 - Ψιλοκόψτε! - Ωχ... Ω, ω! 270 00:07:11,417 --> 00:07:12,833 Διάλεξε με! Διάλεξε με! 271 00:07:12,917 --> 00:07:14,769 Πολύ καλά! Εσύ, το 272 00:07:14,793 --> 00:07:16,667 κατάλληλα ενθουσιώδης. 273 00:07:16,750 --> 00:07:17,800 Αμάν! 274 00:07:17,801 --> 00:07:19,749 - Υπάρχει κάτι - ανησυχητικά 275 00:07:19,750 --> 00:07:21,417 Γνώριμο για εσάς! 276 00:07:21,500 --> 00:07:22,769 - Α, ουάου! - Ωχ! 277 00:07:22,770 --> 00:07:24,332 - Θα είναι - ψυχικό κόλπο; 278 00:07:24,333 --> 00:07:26,019 - Στα εγγόνια μου - θα άρεσε αυτό! 279 00:07:26,125 --> 00:07:28,540 Είσαι ο πρεσβύτερος Tennyson! 280 00:07:26,125 --> 00:07:28,563 Γοητεύω;! 281 00:07:28,564 --> 00:07:31,082 [Μουρλιάζει] 282 00:07:31,083 --> 00:07:32,685 Ξέρεις, δεν το έκανα εντελώς 283 00:07:32,709 --> 00:07:34,333 σε αναγνωρίζουν με αλογοουρά! 284 00:07:34,417 --> 00:07:35,833 Δεν είσαι μάγος! 285 00:07:35,834 --> 00:07:36,938 Λοιπόν, χε, χαζεύω. 286 00:07:36,939 --> 00:07:37,989 [Μουρλιάζει] 287 00:07:38,042 --> 00:07:39,894 Κανένας από αυτούς τους ανθρώπους δεν έχει 288 00:07:39,918 --> 00:07:41,792 κάθε είδους μαγική κλίση! 289 00:07:41,875 --> 00:07:43,435 - Είναι όλοι [Gasps] - Εσύ! 290 00:07:43,436 --> 00:07:45,457 - Με έβαλες να παίξω - για την ψυχαγωγία 291 00:07:45,458 --> 00:07:47,310 - Από αυτούς - αδέξια μπουφόνια! 292 00:07:47,417 --> 00:07:48,665 Λοιπόν, αν θέλεις τηλεφώνησε 293 00:07:48,689 --> 00:07:49,958 που εκτελεί... 294 00:07:50,042 --> 00:07:51,667 [Γελάνε και οι δύο] 295 00:07:51,750 --> 00:07:53,040 Με έπαιξες 296 00:07:53,064 --> 00:07:54,375 σαν βιολί! 297 00:07:54,458 --> 00:07:56,078 - Τρέξε όσο θέλεις! - [Κραυγές] 298 00:07:56,079 --> 00:07:57,209 Δεν θα σας γλυτώσει 299 00:07:57,210 --> 00:07:58,292 η οργή μου! 300 00:07:58,293 --> 00:08:00,291 - Πρέπει να το καταλάβουμε με κάποιο τρόπο - για να επιστρέψω εκεί 301 00:08:00,292 --> 00:08:02,249 - Πριν από όλα - παίρνει όλα Hexed up! 302 00:08:02,250 --> 00:08:04,208 [Όλη η ανάσα] 303 00:08:04,209 --> 00:08:05,749 - Λυπάμαι πραγματικά - για αυτό, 304 00:08:05,750 --> 00:08:06,956 Αλλά κοντεύω να σπάσω 305 00:08:06,980 --> 00:08:08,208 ένα σωρό κανόνες. 306 00:08:08,292 --> 00:08:09,708 Τι; 307 00:08:09,792 --> 00:08:12,458 [Κουχ] 308 00:08:12,542 --> 00:08:13,592 [ Ντινγκ! ] 309 00:08:13,625 --> 00:08:15,519 [ Μηχανικός ήχος, 310 00:08:15,543 --> 00:08:17,458 [ στροβιλίζοντας ] 311 00:08:17,542 --> 00:08:19,102 Ουάου! 312 00:08:19,126 --> 00:08:20,708 [Πυρκαγιά Blaster] 313 00:08:20,792 --> 00:08:21,873 Αχ, άθλια 314 00:08:21,897 --> 00:08:23,000 μικρό θηρίο! 315 00:08:23,083 --> 00:08:25,019 - Ήξερα ότι θα εμφανιστείς - τελικά! 316 00:08:25,125 --> 00:08:26,519 Βάζετε! 317 00:08:25,125 --> 00:08:26,542 παιδιά τώρα; 318 00:08:26,543 --> 00:08:28,041 Εργασία με 319 00:08:28,042 --> 00:08:29,625 [Γκρίνια] 320 00:08:29,626 --> 00:08:31,207 - Γνωρίζετε ότι δεν είστε - υποτίθεται ότι έχετε 321 00:08:31,208 --> 00:08:33,000 Ανοιχτές φλόγες εδώ, σωστά; 322 00:08:33,083 --> 00:08:35,667 Ε; 323 00:08:35,750 --> 00:08:37,792 Τι; Αχ! 324 00:08:37,875 --> 00:08:39,125 Τώρα πού; 325 00:08:39,208 --> 00:08:41,583 Ω! Α-χα! 326 00:08:41,584 --> 00:08:43,957 - Πόσο ευχάριστο είναι τελικά - ένα κομβικό σημείο 327 00:08:43,958 --> 00:08:45,685 Για την απογοήτευσή μου! 328 00:08:43,958 --> 00:08:45,708 Αχ! 329 00:08:45,709 --> 00:08:47,541 Αχ! 330 00:08:47,542 --> 00:08:48,875 Πρόσεχε πού στοχεύεις 331 00:08:48,876 --> 00:08:50,208 εκείνο το blaster εκεί, μικρέ. 332 00:08:50,292 --> 00:08:51,811 Ωχ! 333 00:08:50,292 --> 00:08:51,834 πόσο χαλαρωτικό είναι να 334 00:08:51,835 --> 00:08:53,457 Σχεδόν το είχα ξεχάσει 335 00:08:53,458 --> 00:08:54,644 να χαλαρώσει 336 00:08:54,668 --> 00:08:55,875 και βασανίζουν τους ανθρώπους! 337 00:08:55,958 --> 00:08:57,560 Ευτυχώς για μένα, δεν είμαι 338 00:08:57,584 --> 00:08:59,208 ακριβώς ανθρώπινο τώρα! 339 00:08:59,209 --> 00:09:01,124 - Αυτή η συσκευή μπορεί να αλλάξει - η φόρμα σας, 340 00:09:01,125 --> 00:09:03,477 Αλλά θα είσαι πάντα επιθετικός 341 00:09:03,501 --> 00:09:05,875 παιδάκι από μέσα! 342 00:09:05,958 --> 00:09:09,667 [Κουρλιάζουν και οι δύο] 343 00:09:09,750 --> 00:09:11,560 - Αργκ! - Μείνε ακίνητος! 344 00:09:11,667 --> 00:09:12,748 Σίγουρα! 345 00:09:12,772 --> 00:09:13,875 Γεια σου! Αχ! 346 00:09:13,958 --> 00:09:17,125 [Γκρίνισμα] 347 00:09:17,208 --> 00:09:18,810 Ουφ! Ουφ, παίρνω 348 00:09:18,834 --> 00:09:20,458 βαρέθηκα αυτά τα παιχνίδια! 349 00:09:20,542 --> 00:09:22,332 Έλα να με πάρεις λοιπόν! 350 00:09:22,356 --> 00:09:24,167 Όχι άλλα βρώμικα κόλπα! 351 00:09:24,250 --> 00:09:26,250 Α, ρε απλό παιδί! 352 00:09:28,292 --> 00:09:29,750 Ω! 353 00:09:29,833 --> 00:09:31,458 Ουάου! 354 00:09:31,459 --> 00:09:33,166 - Μεσαιωνικά δικαστήρια - με προσλάμβαναν 355 00:09:33,167 --> 00:09:35,102 - Για να το κάνετε αυτό - στους κρατούμενους, ξέρετε. 356 00:09:35,208 --> 00:09:36,977 Το ρεκόρ μου ήταν 357 00:09:37,001 --> 00:09:38,792 5 συνεχόμενες μέρες. 358 00:09:38,875 --> 00:09:39,925 Μπεν! Είσαι καλά; 359 00:09:39,939 --> 00:09:41,000 Ναι. 360 00:09:41,083 --> 00:09:42,292 Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο. 361 00:09:42,293 --> 00:09:44,291 - Έχω πέσει για, - σαν, 5 λεπτά, 362 00:09:44,292 --> 00:09:45,292 Και δεν το κάνω 363 00:09:45,293 --> 00:09:46,343 νιώθω τόσο ζεστό. 364 00:09:46,375 --> 00:09:47,456 Pun προορίζεται. 365 00:09:47,480 --> 00:09:48,583 Μην ανησυχείς. 366 00:09:48,667 --> 00:09:50,269 Η Μεγάλη Γκουεντίνι 367 00:09:50,293 --> 00:09:51,917 μπορεί να του αποσπάσει την προσοχή! 368 00:09:51,918 --> 00:09:53,021 Hex: Α! 369 00:09:53,022 --> 00:09:54,124 Πιστεύεις ότι είναι καλά; 370 00:09:54,125 --> 00:09:56,144 Ναι, δυστυχώς. 371 00:09:56,168 --> 00:09:58,208 [Γκρίνια] 372 00:09:58,292 --> 00:09:59,623 Κάνε μας τη χάρη σε όλους 373 00:09:59,647 --> 00:10:01,000 και παραδοθείτε! 374 00:10:01,083 --> 00:10:02,625 Ποτέ! 375 00:10:02,708 --> 00:10:04,331 Ήταν διασκεδαστικό να τα βάζω μαζί σου, 376 00:10:04,355 --> 00:10:06,000 παιδί μου, αλλά πρέπει να φύγω! 377 00:10:06,083 --> 00:10:07,498 Α, όχι! Δεν είσαι 378 00:10:07,522 --> 00:10:08,958 ξεφεύγεις τόσο εύκολα! 379 00:10:09,042 --> 00:10:13,417 Ουα! [Γκρίνια] 380 00:10:13,500 --> 00:10:15,250 Δεν μπορείς να το κρατάς για πάντα! 381 00:10:15,333 --> 00:10:16,894 Το μόνο που χρειάζεται είναι να αντέξω 382 00:10:16,918 --> 00:10:18,500 εκείνη τη συγκεχυμένη συσκευή. 383 00:10:18,583 --> 00:10:19,769 Τι συμβαίνει; 384 00:10:19,793 --> 00:10:21,000 Δεν σας αρέσει το 52 pick up; 385 00:10:21,083 --> 00:10:24,250 Άσε με να συγκεντρωθώ! 386 00:10:24,333 --> 00:10:26,248 Θα λυπηθείτε όταν εγώ 387 00:10:26,272 --> 00:10:28,208 [Μουρλιάζει] βγάλε μου τα χέρια! 388 00:10:28,292 --> 00:10:29,623 Τι; Βάλτε με ξανά μαζί 389 00:10:29,647 --> 00:10:31,000 αυτή τη στιγμή! 390 00:10:31,083 --> 00:10:32,435 Τι συμβαίνει, 391 00:10:32,436 --> 00:10:33,916 δεν μπορείς να κάνεις πουφ χωρίς τα πόδια σου; 392 00:10:33,917 --> 00:10:35,165 Λοιπόν, θα είναι 393 00:10:35,189 --> 00:10:36,458 εντάξει έτσι; 394 00:10:36,542 --> 00:10:37,769 - Ναι. - Φαίνεται καλά. 395 00:10:37,875 --> 00:10:39,208 Είναι πολύ μεγάλος. 396 00:10:39,209 --> 00:10:40,791 - Αυτό δεν μπορεί να είναι το πρώτο χρόνος - αυτό του έχει συμβεί. 397 00:10:40,792 --> 00:10:42,519 - Λοιπόν, αυτό είναι αρκετά καλό - για μένα. 398 00:10:42,520 --> 00:10:43,729 Θα πάτε κατευθείαν πίσω 399 00:10:43,730 --> 00:10:44,833 στη φυλακή, κύριε, 400 00:10:44,917 --> 00:10:46,477 - και όχι ρουφηξιά - αυτή τη φορά! 401 00:10:46,478 --> 00:10:47,583 Ελπίζω το ενοχλητικό 402 00:10:47,584 --> 00:10:48,634 ατμομάνθρωπος 403 00:10:48,667 --> 00:10:50,227 - δεν έφαγα το γλυκό μου ξανά! 404 00:10:50,228 --> 00:10:51,563 Λοιπόν, υποθέτω ότι όλοι μάθαμε 405 00:10:51,564 --> 00:10:52,833 ότι μερικές φορές είναι εντάξει 406 00:10:52,834 --> 00:10:54,749 - να παραβιάσεις τους κανόνες - για το γενικότερο καλό. 407 00:10:54,750 --> 00:10:56,456 Α, όχι! Όλοι είστε 408 00:10:56,480 --> 00:10:58,208 απολύτως απαγορευμένο για πάντα! 409 00:10:58,292 --> 00:11:00,186 Το ορκίζομαι, αυτό συμβαίνει κάθε φορά 410 00:11:00,210 --> 00:11:02,125 μη μέλη προσπαθούν να εκτελέσουν. 411 00:11:03,583 --> 00:11:09,542 ?? 412 00:11:09,625 --> 00:11:15,583 ?? 413 00:11:15,667 --> 00:11:17,208 Ωχ! 414 00:11:17,258 --> 00:11:21,808 Επισκευή και συγχρονισμός από Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0